Ko je Nina zbežala od doma, si je veliko svobodo predstavljala drugače: dobra služba, lastno stanovanje, kup prijateljev. Zdaj pa dela v neki zakotni hamburški gostilni in je vedno v denarni stiski. Dokler ne spozna privlačnega fotografa Jonasa. Nina je več kot le navdušena nad Jonasom in njegovim razkošnim življenjskim stilom. On je tudi tisti, ki ji priskrbi termin za fotografiranje pri neki agenciji. Vendar pa tam ne delajo samo modnih fotografij ...